وقتی اومبرتو دومنیکو فراری، مستمری‌بگیر سالخورده، از تظاهراتی برای افزایش حقوق بازنشستگان به پانسیون خود بازمی‌گردد، صاحب‌خانه از او می‌خواهد تا پایان ماه اجاره ۱۵ هزار لیری خود را پرداخت کند، در غیر این صورت او و سگ کوچکش را به خیابان خواهد انداخت. اومبرتو که نمی‌تواند پول را به موقع تهیه کند، خود را به بیماری می‌زند تا به بیمارستان منتقل شود و سگ محبوبش را برای نگهداری موقت به خدمتکار باردار و رهاشده صاحب‌خانه می‌سپارد.

آینیس خواستگاران زیادی دارد که با او زندگی می‌کنند، در حالی که دخترعمویش چزیرا با مشکل کاملاً برعکسی در رابطه با مردان مواجه است و آرزو دارد او هم خواستگارانی داشته باشد.